LOLA GO TO SCHOOL....

Tous les matins à l'école de 8h à 13h30. Voilà le nouveau rythme de la Nénette.
5 jours sur 7 et week end: jeudi et vendredi.

Elle n'est pas sauvage et par chance Sylvie, l'ATSEM de sa classe, habite au " Garden View". Pour Lola, cette gentille dame blonde, c'est un visage familier que nous croisons régulièrement à la piscine de l'immeuble.
Là, la Nénette commence avec une longueur d'avance, je vous l'accorde!

Très à l'aise, elle joue avec les bébés, les jouets en bois. Les enfants autour d'elle pleurent beaucoup mais, elle ne se laisse pas impressionner et continue ses activités.

"Ohh elle n'est vraiment pas sauvage"...me dit sa maîtresse Valérie. Ben non! pas sauvage du tout...elle ne voulait plus partir et pleurait pour rester!!

LOLA'S BIRTHDAY...

She's 2 years old!!!

Déjà deux ans que notre "Boucles d'Or" nous comble...Que ca passe vite...trop vite.
En plus, elle entre en Toute Petite Section, autant dire que là encore, elle va pousser vite la Nénette.
Nous avions invité nos voisins pour l'aider à souffler ses 2 bougies. Une quinzaine de personnes lui ont chanté "Happy Birthday" et elle semblait très impressionnée!



Bébés, poussette, transat, dinette, caisse de marchande....Voilà que tout est bien orchestré pour cette "grande demoiselle" qui s'organise avec ses nouveaux présents.














Elle joue au foot avec son frère mais pas de doute quand même...la dinette, les bébés....c'est une histoire de gênes!!

Chouchou go to school....

Mercredi 15 septembre c'est le grand jour...Rentrée au CP pour notre Chouchou International. Pas de souci pour se lever, un p'tit dèj de compét' et c'est parti. En arrivant devant l'école pas facile de se garer, ou plutôt "Festival de 4X4". Y'en a de partout et pas facile de se faufiler avec ma petite voiture de loc'!!

Bref on finit par squatter un bout de parking et nous fonçons découvrir les listes de classe. Paul est en CPa avec Maitresse Delphine. Ils sont 28 dans sa classe, filles et garçons mélangés. Français, et Libanais en majorité. Dans la cours, ça parle français, arabe et un peu anglais...autant dire qu'il faut avoir l'oreille réceptive.
Nous l'accompagnons jusque dans sa classe, il y a Julie, notre voisine de Garden View. C'est cool, déjà une tête connue. C'est une rentrée pour le moins expéditive, un bisou et la maitresse nous raccompagne gentillement.

13h35, nous sommes de retour avec nénette pour la sortie des classes.
Sagement assis dans la cours Paul n'a même pas remarqué notre arrivée et rigole avec son nouveau copain. Maitresse Delphine me dit que tout s'est très bien déroulé, c'est un garçon exemplaire: Very Good Boy!!

E.A.U ou U.A.E you choose!!

LA PATATE!!!
c'est ça LA PATATE!!

Tout va super bien et nous sommes heureux de découvrir notre nouvelle vie. Super bien logés nous avons un appartement avec vue sur le parc public pour enfants, d'où le nom de notre immeuble "Garden View". Un rare privilège, car ici c'est "building and building" au niveau du décors!!

Au niveau de la circulation, on nous avait bien mis en garde et je vous rassure ce n'est pas une légende c'est des OUFS!! On double à droite, à gauche, queues de poisson et coups de klaxon font partis du quotidien. C'est un peu la méthode "pousses toi d'là que j'm'y mette", alors on fait pareil!! Bonjour les mauvaises habitudes pour le retour en France.

Pour les courses...pas de problème y'a du choix...voire trop. La population est tellement variée qu'il en faut pour tout le monde et du coup les rayons sont super bien achalandés de plein de trucs que nous ne connaissons pas....ZUT...Va falloir tenter...trop dure!!
Il faut lire les étiquettes, traduire puis convertir en EUROS. D'ailleurs à ce propos, j'ai lavé mon linge à l'assouplissant pendant 10 jours , persuadée que c'était de la lessive liquide (hahahah...).
ou sinon j'ai fais cuir des concombres pensant faire des courgettes...C'était pas mal!!

Bref, on s'y plait et les chouchoux aussi. Il faut se remettre à l'anglais mais en immersion total on n'a pas trop le choix. Le plus dure, c'est au téléphone....Rrrr avec la banque pas exemple!!
Sorry, I'm French, can you repeat slowly please...
En roulant les "R" l'english prend un tout autre aspect et je vous assure que c'est plutôt "space"!
On dirait un dialecte tout droit sorti d'ABU DHABI.

Voilà pour les p'tites infos du quotidien mais ce qu'il faut retenir c'est:
BIG CITY
BIG ROADS
BIG MOSQUE
BIG PALACE....BIG EXPERIENCE!!