Doudou et Chouchou: 2010

L'arbre de Noel façon "French Military"

Ce n'est pas par ce qu'on est au chaud que le Père Noël ne se déplace pas...
Il s'adapte c'est tout!!
Et vous me croirez si vous voulez...il est toujours autant couvert!!

Même pas la peine de tenter de s'approcher de lui avec la Nénette qui était tout simplement terrorisée. Par contre, le vieux Bonhomme Rouge a bien voulu prêter son "camel" à
Chouchou....en plus des cadeaux qu'il avait apporté.

Tant pis pour la Nénette qui n'aura pas fait de dromadaire mais qui aura fait sensation auprès des photographes...

En plein préparatifs....

Je vous l'accorde on s'y est prit un peu tard mais la faute aux conditions climatiques!!

Pas facile de tous vous imaginer avec vos doudounes, bonnets et gants pour aller au Carrefour du coin acheter la déco du sapin de noël 2010, alors que nous sommes là, en short et tee shirt sous un soleil rayonnant et des températures qui avoisinent les 30 degrés!
Bref, passons... on s'habitue à tout et notre Noël 2010 sera radicalement différent des autres!

Ici pas de VRAI Sapin, ou du moins si, si à 850 dirhams le résineux (soit 170€) Gloupss...on va s'en passer pour cette année!

Du coup, nous avons investi dans un modèle "permanent" pour ne pas dire "plastoc" et qui fera très bien l'affaire.

Les garçons "montent" le sapin et plus tard, Nénette se chargera de la déco...

Nous sommes tous les quatre impatients de fêter notre premier Noel aux E.A.U...et d'autant plus avec nos premiers invités....Notre Emy et Notre Fredo préférés!!

Journée plage...

Pfff on est bien loin des basses températures, des chutes de neige et pour le coup...des catalogues de Noël!!

On ne se laisse pas abattre et nous profitons au rythme local, c'est à dire soleil, plage, détente....

Invités sur un bateau, nous passons la journée au bord de l'eau à jouer, pic niquer et siester.

Non, non ne vous inquiétez pas pour nous...la vie d'expat' ça nous convient parfaitement!!

NATIONAL DAY...

2 décembre fête Nationale des Émirats Arabes Unis. C'est tout simplement ENORME!!

Tout le monde est dans la rue déguisé aux couleurs du pays, et les voitures, customisées pour l'occasion, défilent sur la corniche.
Klaxons, pétards, confettis...la foule se déchaine dans la joie et la bonne humeur.

Plus tard dans la soirée le feux d'artifice est tiré depuis l'Emirates Palace. Bien sure LE FEUX LE PLUS LONG (40 minutes) et LE PLUS HAUT du monde (2km de haut)...pas besoin de vous le préciser!!

Totalement différent de notre traditionnel défilé du 14 juillet mais je dois dire que le folklore "made in UAE"...c'est pas mal du tout!!

NEW CAMERA...

J'adore mon Doudou....Il s'est occupé de tout du début à la fin: s'informer, sélectionner, trier, fouiner le meilleur site, le meilleur prix, commander et maintenant le résultat est là...

Il faut encore que je me perfectionne pour trouver les bons réglages mais je vous promets de m'y atteler sérieusement...

Voilà qui ne me donne plus d'excuse pour ne pas illustrer notre blog...en avant le shooting!!

TREE, TWO, ONE, GO!!

Voilà bientôt un mois que nous baignons dans l'ambiance de la "Formula ONE". L'ouverture du Ferrari World, les animations sur la Corniche spécial "Fan ZONE", tout est là et notre Chouchou est dans les starting block!

D'ailleurs il s'est même entrainé à brandir la coupe du winner!!

Pendant ce temps là, Nénette profite d'un rayon de soleil pour jouer au square...

Visite de la Grande Mosquée

Elle est belle de jour et elle est belle de nuit. Elle est le monument emblématique d'Abu Dhabi et reflète la grandeur , la richesse des ambitions de cet Emirat:

LA GRANDE MOSQUÉE SHEIKH ZAYED BIN SULTAN AL NAYAN

9h30, Inutile de commencer la visite sans enfiler une abaya, tenue vestimentaire traditionnelle des femmes musulmanes. Elles nous sont prêtées à l'entrée, ainsi que le châle, car il est impératif que la tête soit couverte.

Les centaines de piliers qui délimitent la cours sont composées de marbre, incrustés de pierres semi précieuses, les différents dômes sont couverts de feuilles d'or, les lustres pèsent près de 9 tonnes, le tapis de prière est le plus grand tapis au monde, tissé à la main.

La Mosquée peut accueillir plusieurs milliers de fidèles .
On peut distinguer 99 roses sur le mur de La QUIBLA (mur face auquel les pratiquants s'agenouille pour prier) portant chacune une qualité de DIEU. La centième, est vide...libre au fidèle de la compléter lorsqu'il aura rejoint l'au delà.

LOLA GO TO SCHOOL....

Tous les matins à l'école de 8h à 13h30. Voilà le nouveau rythme de la Nénette.
5 jours sur 7 et week end: jeudi et vendredi.

Elle n'est pas sauvage et par chance Sylvie, l'ATSEM de sa classe, habite au " Garden View". Pour Lola, cette gentille dame blonde, c'est un visage familier que nous croisons régulièrement à la piscine de l'immeuble.
Là, la Nénette commence avec une longueur d'avance, je vous l'accorde!

Très à l'aise, elle joue avec les bébés, les jouets en bois. Les enfants autour d'elle pleurent beaucoup mais, elle ne se laisse pas impressionner et continue ses activités.

"Ohh elle n'est vraiment pas sauvage"...me dit sa maîtresse Valérie. Ben non! pas sauvage du tout...elle ne voulait plus partir et pleurait pour rester!!

LOLA'S BIRTHDAY...

She's 2 years old!!!

Déjà deux ans que notre "Boucles d'Or" nous comble...Que ca passe vite...trop vite.
En plus, elle entre en Toute Petite Section, autant dire que là encore, elle va pousser vite la Nénette.
Nous avions invité nos voisins pour l'aider à souffler ses 2 bougies. Une quinzaine de personnes lui ont chanté "Happy Birthday" et elle semblait très impressionnée!

Bébés, poussette, transat, dinette, caisse de marchande....Voilà que tout est bien orchestré pour cette "grande demoiselle" qui s'organise avec ses nouveaux présents.

Elle joue au foot avec son frère mais pas de doute quand même...la dinette, les bébés....c'est une histoire de gênes!!

Chouchou go to school....

Mercredi 15 septembre c'est le grand jour...Rentrée au CP pour notre Chouchou International. Pas de souci pour se lever, un p'tit dèj de compét' et c'est parti. En arrivant devant l'école pas facile de se garer, ou plutôt "Festival de 4X4". Y'en a de partout et pas facile de se faufiler avec ma petite voiture de loc'!!

Bref on finit par squatter un bout de parking et nous fonçons découvrir les listes de classe. Paul est en CPa avec Maitresse Delphine. Ils sont 28 dans sa classe, filles et garçons mélangés. Français, et Libanais en majorité. Dans la cours, ça parle français, arabe et un peu anglais...autant dire qu'il faut avoir l'oreille réceptive.
Nous l'accompagnons jusque dans sa classe, il y a Julie, notre voisine de Garden View. C'est cool, déjà une tête connue. C'est une rentrée pour le moins expéditive, un bisou et la maitresse nous raccompagne gentillement.

13h35, nous sommes de retour avec nénette pour la sortie des classes.
Sagement assis dans la cours Paul n'a même pas remarqué notre arrivée et rigole avec son nouveau copain. Maitresse Delphine me dit que tout s'est très bien déroulé, c'est un garçon exemplaire: Very Good Boy!!

E.A.U ou U.A.E you choose!!

LA PATATE!!!
c'est ça LA PATATE!!

Tout va super bien et nous sommes heureux de découvrir notre nouvelle vie. Super bien logés nous avons un appartement avec vue sur le parc public pour enfants, d'où le nom de notre immeuble "Garden View". Un rare privilège, car ici c'est "building and building" au niveau du décors!!

Au niveau de la circulation, on nous avait bien mis en garde et je vous rassure ce n'est pas une légende c'est des OUFS!! On double à droite, à gauche, queues de poisson et coups de klaxon font partis du quotidien. C'est un peu la méthode "pousses toi d'là que j'm'y mette", alors on fait pareil!! Bonjour les mauvaises habitudes pour le retour en France.

Pour les courses...pas de problème y'a du choix...voire trop. La population est tellement variée qu'il en faut pour tout le monde et du coup les rayons sont super bien achalandés de plein de trucs que nous ne connaissons pas....ZUT...Va falloir tenter...trop dure!!
Il faut lire les étiquettes, traduire puis convertir en EUROS. D'ailleurs à ce propos, j'ai lavé mon linge à l'assouplissant pendant 10 jours , persuadée que c'était de la lessive liquide (hahahah...).
ou sinon j'ai fais cuir des concombres pensant faire des courgettes...C'était pas mal!!

Bref, on s'y plait et les chouchoux aussi. Il faut se remettre à l'anglais mais en immersion total on n'a pas trop le choix. Le plus dure, c'est au téléphone....Rrrr avec la banque pas exemple!!
Sorry, I'm French, can you repeat slowly please...
En roulant les "R" l'english prend un tout autre aspect et je vous assure que c'est plutôt "space"!
On dirait un dialecte tout droit sorti d'ABU DHABI.

Voilà pour les p'tites infos du quotidien mais ce qu'il faut retenir c'est:
BIG CITY
BIG ROADS
BIG MOSQUE
BIG PALACE....BIG EXPERIENCE!!

Pfff...QUELLE SURPRISE!!

Alors la politique était qu'on ne ferait pas de "pot de départ"...c'est mieux de partir com' ça, en se faisant la bise sans se dire au revoir "pour de vrai" et surtout sans "pieurer" com' des vaches à lait car on ne se verra plus de longtemps....

...sauf que ça, c'était une décision prise entre Doudou et moi et qu'on n'avait pas forcément pensait à en informer les copains...et c'est ainsi que lundi soir, toute la tribu Orangeoise s'est invitée à la maison.

Tout a été majestueusement organisé et une fois de plus, nous nagions dans la plus totale ignorance de cette manigance!

A manger, à boire, des cadeaux, des rires, des pleures (surtout les miens)...

Nat' et Christoff

Rémy et Vanina
Thierry, Estelle, Yoyo

Une soirée d'AU REVOIR bordée de générosité et de chaleur...bref des Amis avec un grand "A".

Thanks a lot and see you later in UAE...

Eux on ne les nomme plus !! (c'est notre moitié que nous laissons ici, snif, snif...)

And don't forget your mission!!

L'age du CHRIST...

2 juillet, pour la famille c'est synonyme d'ANNIVERSAIRE et de GRANDES VACANCES!

On vieillit, mais il faut garder le sourire...

Partons à Fréjus pour passer une semaine en pension complète; piscine, animations, veillées, buffet à volonté, club enfant, vélo.

Le cadre est idéal: un gîte dans la pinède bercé par le "grigri" des cigales.

Les chouchoux font leur show dans la pistoche et la Nénette témoigne une confiance aveugle envers son parrain...

C'est aussi le premier été où Chouchou Paul va au " Club enfants"...copains d'été, première boum et première représentation pour les vacanciers du village:

C'est une belle entrée en matière pour nos vacances et les garçons ont pris des couleurs...